The First Well (cerita terjemahan)

Zaman dahulu kala ada sebuah kerajaan kecil yang mengelilingi sebuah danau. Di suatu musim kemarau yang sangat panas, hujan tak kunjung turun dan danau itu pun mengering.

Penduduk mulai cemas dan menghadap ke Raja. “Sudah lama tak turun hujan. Ladang kami tandus!” kata para petani. “Tak ada ikan untuk ditangkap. Bagaimana bisa kita hidup?” tanya para nelayan. “Selamatkan kami dari bencana, wahai Raja kami yang baik,” desak para wanita, anak mereka menangis karena kehausan.

Raja lalu mengirim empat jenderalnya ke seluruh penjuru untuk mencari air. Jenderal pertama pergi ke timur, ke arah matahari terbit; yang kedua pergi ke selatan, ke arah yang berdebu dan panas; yang ketiga pergi ke arah barat, di mana matahari terbenam; dan yang keempat pergi mengikuti bintang utara.

Mereka mencari siang dan malam, malam dan siang; mereka mencari kemana-mana, tapi sia-sia. Tiga jenderal itu pun kembali, dengan tangan kosong. Tapi jenderal yang pergi ke arah utara bermaksud takkan melalaikan tugas dari Raja. Akhirnya, ia sampai di sebuah desa berpegunungan dingin.

Ketika ia duduk di kaki gunung, seorang wanita tua menghampirinya dan duduk di sampingnya, jenderal itu menunjuk ke arah cakrawala sambil berkata, “Aku berasal dari sebuah kerajaan yang indah, di mana setahun ini belum turun hujan. Bisa kamu menolongku untuk menemukan air?”

Wanita itu pun mengisyaratkan agar jenderal itu mengikutinya naik ke gunung dan masuk ke sebuah gua. “Kami juga tak punya air di negeri kami,” kata wanita itu. Lalu, ia menunjuk tetesain air beku di gua dan melanjutkan: “Kami menyebutnya es. Ambillah beberapa, dan kerajaanmu tak akan kehausan lagi.” Jenderal itu memecahkan sebongkah besar es, lalu mengisinya ke dalam kereta kuda dan buru-buru pulang.

Sesampainya ia di istana, bongkahan besar es telah meleleh menjadi genangan air. Tak seorang pun di istana itu yang pernah melihat es, jadi mereka pun menatapnya dengan penasaran. “Ini pasti benihnya air!” seru seorang menteri tiba-tiba. Raja lalu memerintahkan agar ‘benih air’ itu segera ditanam.

Saat para petani menggali lubang, genangan air itu semakin berkurang karena matahari. Mereka cepat-cepat menempatkan benih itu ke dalam lubang, sebelum sempat mereka tutup, genangannya telah hilang sama sekali. Para petani itu pun cemas dan bingung. Mereka lalu menggali lebih jauh ke dalam tanah, sepanjang malam, untuk mencari benih ajaib itu.

Saat pagi datang, Raja menemukan para petaninya tertidur di sekeliling sebuah lubang. Penasaran, ia pun mengintip ke dalam dan berteriak takjub: “Bangunlah, pria-pria hebatku—benih airnya mulai tumbuh! Ada air di dalam lubang!”

Dan begitulah bagaimana sumur pertama tercipta.

---

The First Well

Retold by BookBox 

There once was a small kingdom around a lake. One very hot summer, it did not rain and the lake dried up. People grew anxious and went to the King. “It has not rained for so long. Our fields are barren!” said the farmers. “There are no fish to catch. How shall we earn a living?” asked the fishermen. “Save us from disaster, good King,” urged the women, as their children cried with thirst.

The King sent his four generals in all directions to look for water. The first general went east, towards the sunrise; the second went south, to the dust and heat; the third went west, where the sun sets; and the fourth followed the North Star.

They searched day and night, night and day; high and low they searched everywhere, but in vain. Three of the generals returned, empty-handed. But the general who had gone north was determined not to fail his King. At last, he reached a cold mountain village.

As he sat at the foot of the mountain, an old woman came by and sat next to him. The general pointed at the horizon and said, “I belong to a beautiful kingdom, where it has not rained for a whole year. Can you help me find water?”

The woman motioned the general to follow her up the mountain and into a cave. “We have no water in our country either,” she said. Then, pointing to the icicles in the cave, she continued: “We call this ice. Take some, and your kingdom will never go thirsty again.” The general broke off a huge piece, loaded it onto his horse-cart and rushed back home.

By the time he reached the court, the enormous icicle had melted into a small lump of ice. Nobody in the court had ever seen ice, so everybody gazed at it with wonder. “This must be a water-seed!” one of the ministers exclaimed suddenly. The King ordered the ‘water-seed’ to be sowed immediately.

While the farmers dug a hole, the lump dwindled in the sun. They swiftly placed the seed in the hole, but before they could cover it up, it had vanished. The farmers there grew confused and worried. They dug deeper and deeper into the earth, all night long, looking for the mysterious seed.

At the break of dawn, the King found the farmers fast asleep around a hole. Curious, he peeped in and cried out in amazement: “Wake up, my worthy men – the water-seed has sprouted! There’s water in the hole!”

This is how the first well was created.

Dari temanku untuk sahabatku

Temanku = laki-laki
Sahabatku = perempuan

Mereka saling berjuang di dalam sebuah hubungan yang belum tentu semua orang sanggup menjalani nya . ada-pun, aku yakin tidak akan sejauh mereka

aku juga tidak tahu siapa disini yang hebat. tapi kurasa tidak ada hubungan yang akan terus berjalan jika tidak ada kata "saling"

Kini kami sudah berusia 20 tahun. si laki-laki membuat sebuah tulisan yang berisi pernyataan tentang hal hal yang ia rasakan pada perempuan nya
dan sedikit banyak aku setuju pada tulisan tangannya

sekali lagi ini bukan tentang aku dan oleh aku

20 Fakta yang aku temukan usai kau berusia 20 tahun

Masih sedikit yang ku ketahui tentang kau yang barangkali aku sadari setelah

usiamu menjelang 20. Bisa saja tulisan ini salah ataupun kau baru

menyadarinya. Coret saja jika itu tidak sesuai denganmu. Kau akan menemukan

ironi , bualan maupun doa di sini. Ambil yang baik , lanjutkan hidupmu dan

berdoalah.

1. Kau lahir 8 juli , Saat kau baca ini pasti umur mu sudah 20 tahun.

2. Kau adalah orang yang feminis dan kadang kau bukan feminis.

3. Kadang tampil Out of The box menjadi pilihanmu.

4. Mood swinger , Orang yang dekat dengan mu pasti tau bagaimana

moodmu.

5. Kau pasti pernah tidak peduli , menganggap beberapa orang tak

ada.

6. Kadang kau meniru orang lain. Ucapan , gaya dan tingkah laku yg

ada disekitarmu dan itu bukan dirimu.

7. Naif , baik dan bersahabat. Itu pasti anggapan orang pertama kali

melihatmu.

8. Kau suka tidur dan kadang kau susah tidur. Kau pun kadang suka

tidur di motor entah berapa kali kau benturkan kepalamu ke

kepalaku.

9. Kau mempunyai mata cokelat , ku suka memandangnya. Mungkin

bisa saja aku tertarik dengan wanita bermata cokelat.

10. Ada tahi lalat di di atas alismu , membuatmu lebih manis. Tapi

wanita yang bersama ku dulu juga mempunyainya.

11. Rambut mu yang indah pernah berponi , kau kuncir ketika

basket , kau tutupi kerudung , kau potong pendek untuk tampil beda

dan kau warnai untuk hal yang kekinian. Tapi favortiku ketika kau

kepang rambutmu.

12. Kau bisa memutar lidahmu kapan pun.

13. Di lutut mu ada bekas luka yang lucu dan manis.

14. Kamu tidak suka bunga dan boneka.

15. Kamu suka (ber)foto dan fashion.

16. Kau makan sangat pelan – pelan dan kadang tidak habis.

Saranku lebih baik memilih pasangan yang bersedia menghabiskan

makananmu. Jika tidak mau buang saja ( Pasangan mu / Makanan

mu )

17. Suka merendahkan dirimu sendiri. Itu baik tapi jangan

berlebihan.

18. Ku pastikan kau lebih suka mewarnai ataupun menggambar

daripada membaca ataupun menulis.

19. Kamu suka perjalanan ( berbelanja) tapi kau tak suka

berjalan.

20. Kau tidak suka dibentak , lebih baik aku kau bentak karena

berbicara pelan dengan mu daripada harus membentakmu.

Tapi mungkin aku salah. Mungkin kau , kamu bukan dirimu. Aku tak pernah

mengerti dirimu.



note; sahabat, semoga setelah km membaca ini kamu bisa menyimpulkan seberapa besar km memiliki ruang di hatinya

Bersyukur sebanyak-banyak nya

mengutip dari situs Rahasia gadis

Ada banyak hal yang tidak bisa kita kontrol dalam hidup, seperti di mana dan kapan kita lahir, bagaimana wajah kita, siapa orang tua kita, dan penyakit atau kelainan apa yang kita punya.

Setelah kamu mulai beranjak dewasa, masih ada banyak hal di luar kontrol kita seperti kalau kamu mendapatkan teman sekelas, guru, dosen, atau atasan yang seenaknya, atau suatu ketika kamu ga sengaja menabrak kakek-kakek yang melompat ke tengah jalan karena patah hati.

Kamu ngga bisa mengontrol apapun yang terjadi di sekitarmu, tapi kamu bisa memilih bagaimana reaksimu terhadap hal-hal yang terjadi padamu.

Kamu bisa protes karena hidupmu terasa lebih berat dibandingkan hidup orang lain, atau kamu bisa mensyukuri apa yang masih kamu miliki, tetap melihat ke depan, dan melanjutkan hidupmu. Kamu bisa membuat alasan, atau kamu bisa terus maju. Hidupmu adalah pilihanmu.

Be miserable or motivate yourself. Whatever has to be done, it's always your choice

merenung yuk ukhti

Jika semua yang kita kehendaki terus kita MILIKI, darimana kita belajar IKHLAS

Jika semua yang kita impikan segera TERWUJUD, darimana kita belajar SABAR

Jika setiap do’a kita terus DIKABULKAN, bagaimana kita dapat belajar IKHTIAR

Seorang yang dekat dengan ALLAH , bukan berarti tidak ada air mata

Seorang yang TAAT pada ALLAH, bukan berarti tidak ada KEKURANGAN

Seorang yang TEKUN berdo’a, bukan berarti tidak ada masa masa SULIT

Biarlah ALLAH  yang berdaulat sepenuhnya atas hidup kita, karena ALLAH TAHU yang tepat untuk memberikan yang TERBAIK

Ketika kerjamu tidak dihargai, maka saat itu kamu sedang belajar tentang KEIKHLASAN

Ketika usahamu dinilai tidak penting, maka saat itu kamu sedang belajar  KESABARAN 

Ketika hatimu terluka sangat dalam, maka saat itu kamu sedang belajar tentang MEMAAFKAN

Ketika kamu lelah dan merasa kecewa, maka saat itu kamu sedang belajar tentang KESUNGGUHAN

Ketika kamu merasa sepi dan sendiri, maka saat itu kamu sedang belajar tentang KETANGGUHAN

Ketika kamu harus membayar biaya yang sebenarnya tidak perlu kau tanggung, maka saat itu kamu sedang belajar tentang KEMURAH – HATIAN

Tetap semangat….

Jaga keikhlasan....

Tetap sabar….

Tetap tersenyum…..

Karena kamu sedang menimba ilmu di UNIVERSITAS KEHIDUPAN

TUHAN menaruhmu di “tempatmu” yang sekarang, bukan karena “KEBETULAN”…

Orang yang HEBAT tidak dihasilkan melalui kemudahan, kesenangan, dan kenyamanan

MEREKA di bentuk melalui KESUKARAN, TANTANGAN & AIR MATA……

Ya Allah, kuatkan kami yang lemah ini untuk Istiqomah di jalan-Mu hingga maut menjemput....aamiin YRA

Perempuan berhak memilih

Saya kerap mendengar curhat sahabat sahabat perempuan saya yang tetap bertahan pada seorang laki laki yang tak pantas untuk di perjuangkan (dengan kasus ber variasi)

Dear sahabat sahabat perempuan ku.....
yang kekuatan sabar nya tak bisa di nominal kan lagi
yang sudah terlalu akrab dengan sakit hati
yang dibutakan ditulikan oleh rasa nya kepada seorang laki laki

Kodrat nya perempuan memang lebih sabar dari pada laki laki
tapi sahabat
Sungguh sabar dan tolol adalah sesuatu yang sangat berbeda

Kita memang hidup sekali untung nya jatuh cinta bisa berkali kali
mari hidup sebahagia bahagia nya
Temukan seorang laki laki yang bisa dijadikan teman, pelindung, saudara, dan kekasih
Cinta itu tentang saling
Jadi jika kalian merasa berjuang sendirian, menangis sendirian, bersabar sendirian itu bukan cinta namanya

Lepaskan apa yang membuat mu terluka, lalu berbahagia lah
Melangkah lah sebab dengan atau tanpa dia pagi dan malam akan tetap berjalan sebagaimana mestinya
Lekas usap lah air mata dan bangkitlah
Yakin dan percaya bahwa Tuhan telah mempersiapkan skenario yang lebih indah di hidupmu

Kesedihan akan selalu datang jika engkau masih bisa merasakan kebahagiaan
Catat lah hal hal yang membuat mu bersyukur telah lepas dari nya (laki laki yang tak pantas di perjuangkan) lepaskan kemudian ikhlas kan
jangan berdiam menutup diri dalam kesedihan lalu berharap ditemukan oleh laki laki yang kamu impikan

“berhentilah mencari laki-laki untuk membuatmu bahagia. Mulailah menjadi perempuan bahagia yang dicari laki-laki”. -Christian Simamora

Perempuan berhak memilih
Sadarlah
Benahi
atau
Tinggalkan

Sini peluk dulu :)

Simple nya

cinta itu
bukan cuma kata kata romantis
pegangan tangan
berbagi pelukan
tapi cinta itu
saat kita melakukan kebodohan bersama
menikmati setiap tawa
dan merekam moment yang ga bisa kita lalui dengan orang lain
cuma kita berdua

cinta itu
saat waktu terbangun cepat ketika kita bersama
saat setiap kesedihan dan beban berubah menjadi tawa lepas seola tanpa akhir

kata kata yang mengukir sebuah nada

Bagiku cinta itu sederhana
Cukup tanganmu menggenggam tanganku
saat aku terlalu lelah melangkah
Cukup kujaga dan kurasa
Tak peduli jarak waktu dan ruang
cinta itu..
kamu

Aku ga perna takut pada kematian sebesar saat ini
Bahkan aku ga pernah setakut ini sebelumnya
Sebelum kamu ada di hidup aku
Dan sekarang aku takut ga bisa nepatin janji aku

Saat kamu kesakitan pun
Aku ga mampu pegang tangan kamu
Aku ga mampu jaga kamu
Meskipun cuma sepotong hati ini
Tapi aku mencintai mu.

Dan jika Tuhan menghendaki
Aku akan mencintaimu setelah aku mati

Reno - Love in paris - quote

deeply

Jika kamu adalah pangeran itu
Kamu akan melihat sungai ini sebagai kumpulan air mataku
Bukan air mata kesedihan
namun
Air mata kebahagiaan
Yang setiap tetesnya jatuh saat aku memimpikanmu

Jika kamu pangeran itu
Maka takdir yang kan membisikan jalannya
menuntun langkah mu kepada ku
dan aku akan disini menunggumu

- Love in paris - Yasmin - Perahu Kertas - Reno

heart 2 heart

Kita ibarat dua tetes air
Yang bertemu di tengah laut kehidupan

Kadang hujan nyaris memisahkan kita
Tapi pada cinta kita berpegang

Namun angin yang lembut
Telah datang membawaku

Ku berikan mataku
Agar kau bisa melihat
Bagaimana cinta menjagamu

Sampai nanti kita bertemu lagi
Sebagai dua bintang di angkasa....

Heart2heart - Pandu - Indah - Puisi

thanks for this night, laaa

Aku ingin menjadi asap
Melebur bersama udara
Lalu lenyap dan terhitup olehmu
Hingga akhirnya menetap di jantungmu

Aku lebih baik mati hari ini setelah menikmati malam ini bersamamu
daripada aku hidup abadi tanpa mengenal kamu

- Love in Paris - Reno - Yasmin - Quotes - Dimas Anggara - Michelle Ziudith

21212

Aku butuh waktu lama
Untuk melihat matahari terbit dan terbenam
Aku butuh waktu yang lama
Untuk memahami kebahagiaan ku yang sederhana
Aku butuh waktu lama
Sebelum akhirnya kamu menyadarkanku tentang rasa..
dan,
Aku butuh waktu yang lebihhh lama
Untuk meyakini bahwa impianku akan menjadi nyata

Terimakasih sudah memberikan sunset terindah di hidup ku

- Love in paris - Reno - Yasmin - Scene - Quote

This is her story

Suatu hari ada seorang gadis sederhana yang penuh mimpi
datang ke kota sejuta cahaya cinta
membawa harapan di sisa akhir hidupnya
memohon kepada Tuhan segera mengirimkan sebuah alasan terindah untuk bertahan hidup

Seorang pangeran yang mampu mengubah dunia nya dengan senyum,tawa,dan kebahagiaan
bernama cinta..
Lalu sang pangeran muncul
dengan segala keajaiban yang mampu menerangi kegelapan nya

Bersamamu semua terasa benar
Bersamamu cuma ada airmata kebahagiaan
Tersenyum tak lagi untuk menutupi rasa sakit ku
tapi
aku tersenyum karna tak lagi merasa sakit

Namun,kebodohanku membuat cahaya itu pergi
pergi membawa semua kenangan indah yang terukir indah.

- Love in Paris - Yasmin Diandra - Reno Dewanto - broke - Dimas Anggara - Michelle Ziudith

this is his story

hidup ini emang indah
terutama saat aku menjalani nya di tempat yang indah
di kota sejuta cahaya cinta yang menjadi dambaan setiap orang untuk singgah

gue bukan manusia yang nggak bersyukur dengan semua yang ada di hidup gue
tapi kadang gue bertanya untuk apa setiap hari gue jalani hidup ini
setiap perjuangan yang gue laluin
kalo gue udah tau ini semua akan berakhir dan menyerah pada yang namanya kematian

sampai suatu hari...
keajaiban kecil menjawab semua pertanyaan gue selama lebih dari dua puluh tahun
gue nggak akan pernah lupa
hari biasanya dimana gue temuin topi putih itu
itu adalah detik yang mengubah sejarah hidup gue
selamanya..

gue mulai tahu arti perjuangan sesungguhnya
gue mulai ngerasa takut kehilangan
gue mulai tau tujuan untuk apa gue berjuang
hal biasa yang berawal dari topi putih itu beranama cinta
cinta yang gue tau akanpunya alasan hidup dan bertumbuh setiap kali gue memperjuangkannya

jika kamu adalah putri impianku
kamu akan melihat matahari di menara eiffel
bukan sebagai akhir
melainkan persinggahan sebelum matahari kembali terbit
jika kamu adalah putri impian ku
kamu tidak akan membenci hujan
tapi km akan menikmati berdansa dibawah siraman hujan bersama ku
jika kamu adalah putri impian ku
kamu tidak akan memandang mendung sebagai gelap yang menyedihkan
melainkan pertanda indah turunnya hujan yang akan menyejukan bumi yang kita pijak
dan jika kamu adalah putri impian ku
maka tidak akan ada usia, perbedaan, jarak, bahkan kematian

itu semua tidak akan menghalangi takdir membisikan jalannya
menuntunmu ke arahku
dan aku akam disini menunggu mu

Reno dewanto - Love in Paris - Dimas Anggara

NAPOLEN BONAPARTE

Orang-orang besar adalah ibarat meteor yang harus terbakar agar dunia memperoleh cahaya terang.

sepi ditengah keramaian

ada saatnya kita pasti merasakan hal itu
saat semua, mereka yang selalu bersama kita tiba2 hilang entah karna alasan apa
saat orang2 yng biasa memperlakukan kita secara istimewa membuat kita merasa tidak berarti
saat semua yang kita sayang membicarakan kita tanpa kita mengetahuinya
saat mereka yang biasa menciptakan senyum di wajah kita tiba2 mebuat kita merasa sendiri
saat waktu merangkak dengan cepat dan menghapus KITA yang sempat indah
saat waktu menumbuhkan perpisahan dan memupuk kegelisahan

hari hari pun terasa hambar
saat detik dan menit terlewat tanpa teka-teki yang biasa membuat ku penasaran
mungkin sekejap semua terlihat tak ada yang berbeda namun diantara aku dan kamu tak bisa memungkiri bahwa semua tak seindah dulu
aku seakan tau bahwa di hari-hari yang akan kulewati akan terasa begitu saja tanpa ada yang istimewa
aku merasa sedang berada di dalam jurang yang gelap,dan kamu dan mereka berada diatas puncak dengan tawa
tak ada yang bisa kulakukan didalam jurang yang gelap ini

namun yang aku bisa hanyalah
diam dan menunggu tanganmu meneriap tanganku menggenggam dan menarik ku untuk kembali lagi ke puncak bersama mereka
menunggu ?
kamu saja enggan mengetahui aku berada di dalam sini apalagi akan meneriap tanganku dan membawa ku kembali seperti dulu

aku sulit memahami kenyataan bahwa kamu tak lagi berada di dunia ku
aku semakin tak bisa menerima keadan yang semakin menyudutkan ku
aku merasa asing dengan semua yang telah bebalik kini
akhirnya aku sadar bahwa hari hariku yang dulu jauh lebih manis dan berwarna

ada yang berbeda
semua terasa kurang, aku yang terbisa melalui hari2 ku dengan sosokmu
kini harus menjalani setiap detik tanpa kamu dan mereka

tak banyak yang ingin aku ulaskan tentang ini
aku tidak berjanji tidak akan meneteskan air mata
karna aku hanya akan mengingat satu hal 

ketika semua menjauh, saat itulah Tuhan sedang memeluk kita :)

meskipun aku tau

entah apa yang ada di pikiran mu
apa semua kata manismu padaku hanya kegiatan mengisi waktu luang saat tiada seorang pun di dekatmu
apa semua perhatian mu padaku hanya aku yang mengartikannya secara berlebihan
apa mungkin setiap pesan manis mu yang masuk setiap hari di daftar chat ku hanya sugesti supaya aku lupa bagaimana caranya memahami mana yang sungguh dan mana yang kebahagiaan sesaat

jika aku bisa memilih..
aku ingin bisa memilih pada siapa aku akan jatuh cinta
namun semua terjadi begitu saja
tiba tiba kamu memenuhi sudut-sudut terpencil di otaku
dan ruang ruang dihatiku

tidak penting bagiku
seberapa banyak orang mengatakan aku harus segera melupakan mu
tidak penting bagiku
seberapa banyak tingkahmu yang mungkin akan membuatku benci padamu
tidak penting bagiku
akankah sedikit saja inisial ku ada di bagian tersempit di hatimu

cinta bukan tentang siapa yang berhasil memiliki
tapi cinta adalah tentang siapa yang bisa bertahan lebih lama tanpa mengeluh walaupun tau tak berbalas
cinta bukan tentang merubah orang yang kamu cintai menjadi seperti yg kamu inginkan
tapi cinta adalah tentang menerima bagaimanapun keadaan orang yg kamu cintai
cinta bukan tentang mereka yang selalu bersama
tapi cinta adalah tentang mereka yang terpisah tapi dengan kadar rindu yang sama

mencintai seseorang itu memberikan kekuasaan kepada orang lain untuk mematahkan hati kita sekaligus memberi kepercayaan kepada orang lain untuk tidak mematahkan hati kita

Spongebob's Quotes~

LIVE LIKE SEPONGEBOB AND PATRICK,LAUGH  OUT LOUD ALL DAY WITHOUT ANY REASON,AND ANNOY THE MEAN PEOPLE WITH YOUR HAPPINES

lets learn from them~